Lettres aux Bureaucrates Ciblés

This web page is available in English / Cette page internet est également disponible en Anglais

Les bureaucrates non élus sont principalement responsables de la sur réglementation des produits de santé naturels. Contactez-les directement et faites-leur comprendre que vous souhaitez qu’ils arrêtent de restreindre votre accès aux produits de santé naturels (PSN) !

Vous pouvez entrer en contact avec les bureaucrates ciblés par téléphone, en leur envoyant des lettres ou par courriel.

CHOISISSEZ PARMI TROIS LETTRES ADRESSÉS AUX BUREAUCRATES DE SANTÉ CANADA DÉTAILLANT LA CRISE DELA RÉGLEMENTATION DES PSN.

N’oubliez pas qu’une lettre aux bureaucrates est légèrement différente d’une lettre aux députés.

Niveau 1 :

Il s’agit d’une lettre que vous rédigez vous-même. Nous avons compilé un guide pour vous aider à rédiger une lettre efficace, et nous avons également rassemblé une liste de deux douzaines de points d’écriture potentiels que vous pouvez utiliser comme source d’inspiration.

Niveau 2 :

Cette lettre est presque prête pour vous. Il s’agit de la même lettre-type que ci-dessus, mais avec un champ de texte vide pour que vous puissiez ajouter vos propres commentaires personnels manuscrits. Votre effort pour rédiger des réflexions personnelles à un plus grand impact sur le bureaucrate.

Niveau 3 :

Cette lettre est entièrement rédigée pour vous. Tout ce que vous avez à faire, c’est d’ajouter le nom du bureaucrate, de signer et de dater la lettre-type. Cela nécessite le moins d’investissement en temps, mais les lettres-types ont également le moins d’impact auprès des bureaucrates.

Choisissez votre lettre :

Niveau 3
Signez et Datez Seulement
Téléchargement PDF
Document Word

LES LETTRES EN ANGLAIS SONT DISPONIBLES ICI.

Pour des lettres à l’intention de votre député, cliquez ici.

COORDONNÉES DES BUREAUCRATES

Envoyez une copie de la lettre aux bureaucrates (peut-être avec le Document de Discussion ci-joint) à :

DR. STEPHEN LUCAS
Bureau du Sous-ministre
Santé Canada
Édifice Brooke Claxton, Parc Tunney
Localisateur postal : 0906C
Ottawa, Ontario K1A 0K9.

Si vous avez une machine à faxer, en plus d’envoyer la lettre et le Document de Discussion par la poste, envoyez également un fax à :
Fax : 613-941-5366

Si vous vous sentez particulièrement déterminé, vous pouvez appeler le Dr Lucas au 613 957 7790 ou lui envoyer un e-mail à stephen.lucas@hc-sc.gc.ca.

NATALIE PAGE
Bureau de la Directrice générale
Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance
Édifice 2, 2 Constellation Dr.
7e étage, bureau 781,
Ottawa, Ontario, K1A OK9
Arrêt postal 2607A

Si vous avez une machine à faxer, en plus d’envoyer la lettre et le Document de Discussion par la poste, envoyez également un fax à :
Fax : 613-941-5366

Si vous souhaitez lui faire savoir que vous êtes au courant des problèmes, vous pouvez appeler Natalie Page au 613 952 2558 ou lui envoyer un e-mail à natalie.page@hc-sc.gc.ca.

N’oubliez pas… chaque fois que vous agissez, vous faites partie de la solution.

L’idée est que vos communications montrent clairement que vous êtes passionné par la question. Tellement passionné que vous communiquez à une telle échelle que les bureaucrates et le personnel de Santé Canada n’ont jamais connue auparavant.

Répétez toutes les formes de communication encore et encore. Hebdomadaire ou bihebdomadaire.

Tout ce que vous faites fera une différence.

Vous savez comment une seule personne peut faire ou défaire votre journée ?

Aujourd’hui, vous êtes cette personne, vous êtes un citoyen canadien. Vous avez le droit d’être entendu.
Faites la journée d’un bureaucrate !